Para utilizar o GIT num servidor que possui cPanel/WHM é muito fácil e não precisa de instalações customizadas via SSH e de acesso ROOT.
A partir da versão v56 o cPanel passou a incluir nativamente o GIT em seus arquivos, mas para executá-lo é necessário incluir o path (caminho) completo do sistema, não devendo ser digitado somente ‘git‘, mas sim: /usr/local/cpanel/3rdparty/bin/git
Lembrando que para executar este comando é necessário utilizar o SSH, ou seja, acessar a hospedagem do site pelo programa PuTTy ou Terminal.
Dica: para conseguir rodar o GIT somente digitando o comando ‘git’ (sem o caminho completo), digite em sua sessão:
export PATH=$PATH:/usr/local/cpanel/3rdparty/bin
Com isso, você irá conseguir usar o GIT normalmente em seu serviço sem dificuldades!